Both Little Chums and Cyfeillion Bach will be open on
Monday as normal. However, for the safety of the staff and children, we
will not be doing *any* school runs in our cars, so if your child
usually travels with us, please make alternative arrangements or contact
us in the morning to discuss additional childcare with us as necessary.
Please spread this message to everyone you know!
Torfaen have announced the closure of some schools this evening. Please keep up-to-date with the list by visiting their 'snow update' page here:
